Skip to main content

Ido fácil: Lição: Pronomes Pessoais em IDO

Pronome é a palavra que se emprega no lugar do nome para evitar sua repetição. Dentre a variedade de pronomes, destacam-se os pessoais:

me
tu, vu
lu

eu
tu, você
ele, ela, neutro

ni
vi
li

nós
vocês, vós
eles, elas, neutro


Os pronomes pessoais são palavras como “você” e “eles”. Em Ido estes pronomes são invariáveis, ao contrário do que acontece em português, pelo que me tanto quer dizer “eu” como “mim”, ou “me”, e ni tanto significa “nós” como “nos”. Por isso mesmo, há menos palavras para fixar.

Um
pronome particularmente útil é lu, que pode ser utilizado quando não queremos inficar o sexo da terceira pessoa. Além deste pronome, há também o li que tem a mesma função só que no plural.

Quando há necessidade de especificar o gênero(masculino ou feminimo), emprega-se no singular: ilu, elu, olu (ele, ela, neutro), que se podem simplificar com: il, el, ol; e no plural com: ili, eli, oli (eles, elas, neutro):

ilu
elu
olu

ele precisamente
ela precisamente
neutro

ili
eli
oli

eles precisamente
elas precisamente
eles, elas, neutro


O pronome com função diferenciada é o olu, que é utilizado para indicar animais e objetos na terceira pessoa. Além deste pronome, há também o oli que tem a mesma função só que no plural.

Segue abaixo uma relação de pronomes pessoais para fixação:

  • me - eu
  • tu - tu, você (informal)
  • vu - você, o senhor, a senhora (formal)
  • lu - ele, ela (para pessoa)
  • ilu ou il - ele
  • elu ou el - ela
  • olu ou ol - ele, ela (para seres neutros)
  • ni - nós
  • vi - vocês, vós
  • li - eles, elas (pessoas) (plural de lu)
  • ili, eli, oli: plural de ilu, elu, olu, respectivamente.
  • onu ou on - alguém (sujeito indefinido), se (como em "fez-se uma confusão no jogo!")
  • su - si, ele mesmo, ela mesma.

Comments

Popular posts from this blog

Hino di Japania - Kimi ga Yo ( 井戸の日本の国歌) / Hino Nacional do Japão em Ido / National Anthem of Japan in Ido):

Mea reganto, longe viva, Por milo da yari e plu. Kun tua gloro, nia regno Kresku forte e prospera. Kiel la stonoj en la riv'ro, Solidigita per l'eterno, Mea reganto, tua regado Stabileco donu al ni.

Dicionário Ido-Português - Vortaro Ido-Portugalana

L La (l') o, a, os, as (artigos) Laborar trabalhar Lacerto lagarta Lakrimo lágrima Lakto leite Lama coxo Lampo lâmpada Lando paiz, terra Lango língua (na boca) Lano lâ Lardo toucinho Larja largo Lasar deixar Latero lado Latuno latâo Laudar louvar Laute em voz alta Laxa frouxo Le indica o plural de palavras invariáveis Leciono lápis Leda feio Ledro couro Lego lei Legumo legume Lekar lamber Lektar ler Lenio lenha Lenso lente, lentilha Lenta lento, devagar Leono leâo Leporo lepre Lernar aprender Letro carta Levar levantar Li (ili, eli, oli) elles, ellas Libera livre Lieno baço Lietnanto tenente Ligno madeira Likar vasar Lilio açucena, lirio Linjo roupa branca Lino linho Liquoro licôr Litero letra Lito leito, cama Livar partir, deixar Livrar prover, fornecer Livreo libré, farda Lojar morar Lokacar alugar Loko lugar Longa comprido Lor entâo, depois Loto lote Loyala leal Lu elle, ella Ludar brincar Lumbo lombe Lumo luz Lundio segunda-feira Luno lua Lupo lupa Lurar engodar Lutar soldar Lu...

Dicionário Ido-Português - Vortaro Ido-Portugalana

K   Ka (kad) - particula interrogiva (acaso, si) Kabineto - gabinete Kabino -  camarote Kablo - cabo (telegrafo, submarino) Kadro - moldura Kajo -  gaiola Kaldrono - caldeira Kalendaro - almanaque Kalico -  calice Kaliko -  morim Kalkano - calcanhar Kalko - cal Kalo -  calo Kalsono - ceroula Kalzo - meia Kam -  do que; como Kambiar -  trocar Kameno - chaminé Kamero - camara Kamizolo - colete Kampanio -  campanha Kampar acampar-se Kanabo canamo Kancelario escriptorio Kancero câncer Kande quando Kandelo vela Kankro carrangueijo Kano canna Kanvaso lona, brim Kapabla capaz Kapo cabeça Kaprico capricho Kaprifolio madresilva Kapro cabra Kaptar agarrar Kara caro, querido Karbono carvâo Karear carecer Karezar acariciar Kargar carregar Kariero carreira Kariofilo cravo Karitato caridad...